トリニータ | 新着情報 －大分トリニータ動画

오해를 풀다 （김연아）


【全ての元凶】「日本選手がキムヨナ選手を妨害した！！」日本語訳付





先日、韓国のSBSテレビが、フィギュアスケートの金妍児（キムヨナ）が試合前の練習で日本選手から妨害を受けたという報道をした。
韓国では日本批判が湧き上がり、日本スケート連盟が韓国側に調査を求めた。

韓国連盟は23日、「キムヨナ（金妍児）は特定の国や選手について述べていないことを確認した。」と回答。韓国側の回答では、「スペースが限られたリンクで、周りの選手によく気を付けた方がいいという一般的な状態をキムユナ（金妍児）が言おうとしただけ。」と説明した。
そして「われわれはこのような誤解が再び起きないことを望む」と付け加えた。　

実際、本当に誤解なのか、それとも混乱回避のためなのかは分からない。
キムヨナは素晴らしい選手だと思っていたが、今回の誤解発言。
これで事態が終息すれば良いのですが。

それにしても諸悪の根源は、韓国SBSテレビの報道。
そして、いまだに日本への謝罪もない。
それどころか、いまだに日本選手がキムヨナの邪魔をしてるかのように報道している。
キムヨナが、自分はそんなこと言ってないというなら、そう思わせたSBSに責任がある。
SBSのせいで、日本ではキムヨナが悪者になり、韓国では日本選手が悪者になりかけたということになる（笑）

キムヨナは自分が悪いのではないと言う以上、
SBSは謝罪を！



さて、今日の人気ブログランキング１位は？